Seguir a


Esperanto ¿una cura para las heridas de Babel?

Esperanto
¿Una cura para las heridas de Babel?



En 1887, el Dr. Lázaro Zamenhof, utilizando el seudónimo de Dr. Esperanto, publicó un libro de apenas 40 páginas. En él consignaba los fundamentos de una lengua planificada. Su intención era que se convirtiera en un lenguaje de común uso internacional, para que personas de cualquier raza, religión o nacionalidad pudieran comunicarse en condiciones de igualdad. A partir de ese momento, la lengua –que adoptó por nombre el seudónimo del autor, Esperanto- fue evolucionando y expandiéndose en toda Europa y, poco a poco, en los más diversos lugares del mundo.
Tuvo un crecimiento vertiginoso hasta la Primera Guerra Mundial, pero se paralizó con el conflicto; en la época de entreguerras resurgió hasta que se topó con la intolerancia de los regímenes totalitarios de Hitler y Stalin, y otras dictaduras; con la Guerra Fría apareció el principal competidor del Esperanto, el inglés, apoyado por la maquinaria capitalista de los Estados Unidos e Inglaterra. Tras la desaparición de la URSS, y la consolidación de la Unión Europea, se abren nuevos debates, centrados en dos cuestiones: el neocolonialismo norteamericano; y la unificación en el Viejo Mundo, discutiéndose si ésta debiera ser sólo económica y política, o también cultural.
Algunos dicen que el Esperanto es un proyecto utópico, y que es una lengua muerta. Pero hay muchos datos que desmienten esta afirmación. El número de hablantes de Esperanto en el mundo asciende en la actualidad a más de un millón, repartidos en cientos de países de los cinco continentes (sin duda alguna, es la lengua planificada más difundida en el mundo). Además, si se compara el ritmo de crecimiento poblacional mundial con el de hablantes del idioma, se deduce que el número de esperantistas sigue creciendo. Por otra parte, hay organizaciones de Esperanto en más de 100 países, y 82 de ellas dependen de la Asociación Universal de Esperanto (UEA - Universala Esperanto-Asocio)...


Título: Esperanto ¿Una cura para las heridas de Babel?
Autor: Battig - Sartor
Páginas: 147